Bulgarien

Så var det slutligen dags för den länge planerade Bulgarienresan. Det började förra fredagen med att jag och Vesko åkte iväg till Berlin med ett morgontåg, vi såg oss om lite, bland annat gick vi längs Karl Marx-allé, en stor paradväg från gamla Östberlin. När det var dags för lunch besökte vi återigen Mustafas Gemüsekebab, som levererade även den här gången! Åker ni till Berlin, så ta tunnelbanan till Mehringdamm, gå upp ur utgången mot Rathaus, så ligger det precis där!

När eftermiddagen kom var det dags att åka ut till flygplatsen för att flyga till Sofia. Själva flygresan gick bra, och man fick, vatten, macka och dricka. En sak var dock underlig, jag har aldrig förut sett flygpersonal med så långt till ett leende som ombordpersonalen på det här flygplanet, för många är det ju ett drömjobb att få vara flygvärd/-inna. Tydligen är bulgarer generellt pessimister och tycker inte om att le, fick jag lära mig under veckan. Dock med många undantag i huvudstaden, som tur var, annars hade jag väl flugit hem med en smärre depression…

Väl framme i Sofia blev vi emottagna av Veskos föräldrar som körde oss till hotellet där jag skulle bo, det låg bara ett kvarter från deras lägenhet, så Vesko och jag gick hem till dem därifrån se’n, för att bli bjudna på kvällsmat. Det började med en quinoasallad med diverse ostar och kött av påläggstyp samt sillrullar med oliver i mitten, vilket jag trodde var själva kvällsmaten, men det visade sig vara endast förrätten! Som tur var hade vi ju inte ätit sedan middag, utöver mackan på planet. Som mellanrätt var det banitsa, en slags fårostfyllt bröd som är en bulgarisk specialitet. Till huvudrätt var det fläskkotlett med vitlöksstekt potatis, ostfyllda, ostöverbakade champinjonhuvuden och vanliga champinjoner. Till maten dracks det vin, öl, cola, vatten och olika sorters rakia (en bulgarisk starksprit). Till efterrätt blev det glass och kaffe. Alltihop var gott, till och med väldigt gott, men jag funderade allvarligt på om min magsäck skulle hålla till morgonen därpå. Det gjorde den i vilket fall, som tur var :)!

Dagen därpå mötte Vesko upp mig utanför hotellet och vi gick till bussen som tog oss in till centrum, där skulle vi nämligen gå på en guidad tur! Vi (mest jag av oss två, men tänker gruppen som helhet) fick lära oss om diverse byggnader inne i Sofia och om Bulgariens historia. Turen slutade vid Sofias katedral.

Katedralen i Sofia

Katedralen i Sofia

Efter guideturen fortsatte vi med Veskos utökade guidetur av resten av Sofia, med oss fick vi två britter som gått turen med oss innan. Vi fick se väldigt många intressanta saker och äta mer typisk bulgarisk mat, kebapche (tänk okryddad, lite längre ćevapčići). Vi fick också lära oss en av de vanligaste samlingsplatserna i Sofia, nämligen ”Prästen”.

Popa, prästen på bulgariska.

Popa, prästen på bulgariska.

Det är alltså en staty som står i ett triangulärt hörn i en stor korsning, och därmed är lätt att hitta varandra vid, samt vet alla vad det är för något.

Till kvällen var det dags för en pubrunda, vi fick med oss den ena av britterna också, samt var en av Veskos kompisar, Mitko, med. Det var nog den intressantaste pubrunda jag varit på, den började med så kallat ”sofa party”, alltså, vi fick varsin öl och stod samlade i den park där det hela började. Tanken med soffan är alltså en parkbänk, om än vi var för många för att bänkplatserna skulle räcka åt alla där, men det är tydligen en typisk bulgarisk företeelse att köpa öl och sitta på en parkbänk att dricka den. Det fortsatte med en bar som hette Apartment, och var en stor lägenhet med olika rum, för att beställa dricka eller fika gick man förstås till köket. Jag har aldrig sett något liknande innan, men det var väldigt hemtrevligt, och tydligen hade den här lägenheten bland annat varit en ambassad tidigare. Nästa ställe var en bar som tidigare varit för ett slutet sällskap på 300 konstnärer av olika slag, som alla haft varsin nyckel till dörren, numera var det öppet för alla, men det låg på en bakgård och kändes kanske fortfarande inte till av så många.. Därefter följde en mer vanlig bar nere i en källare, och avslutningsvis togs vi till ett disko. Efteråt tog vi en taxi hem i och med att Sofia inte har någon kollektivtrafik nattetid, vilket gick på 5 leva totalt för oss tre, alltså ca 25 kr, eller vad en enkelbiljett med Västtrafik kostar ungefär…

På söndagen åkte jag och Vesko ut till nationalhistoriska muséet där det fanns massa gamla rustningar, verktyg, information om utgrävningar och Bulgariens historia, det var intressant. Därefter åkte vi in till Sofia igen och begav oss till konstmuséet, de hade tillfälligt utställningen från Rodinmuséet i Frankrike där, i och med att det höll på att renoveras, så vi kunde bland annat beskåda Tänkaren!

Tänkaren och jag på Sofias konstmuseum.

Tänkaren och jag på Sofias konstmuseum.

Efteråt fortsatte vi gå runt lite i Sofia, och jag fick se ännu några delar av staden. Kvällen spenderade Vesko med familjen och jag passade på att nyttja hotellets gym och bastu! Jag hittade även en trevlig överraskning, som jag inte sett på många år, i den intilligande mataffären:

Pepsi Twist, antagligen världens godaste dricka!

Pepsi Twist, antagligen världens godaste dricka!

På måndagen åkte vi ut till Rilaklostret och besiktigade det, det var ett vackert byggnadskomplex, men det kändes lite väl pråligt och kommersialiserat inne i själva kyrkan, som jag kanske egentligen hade för korta shorts för, men ingen sa’ något åtminstone (hur skulle jag kunna veta att de ortodoxa var lika konservativa som katolikerna och muslimerna?).

Själva kyrkan inne på Rilaklostret.

Själva kyrkan inne på Rilaklostret.

Det bästa med besöket därute var nog maten på den intilligande restaurangen, vi åt båda komagssoppa, även detta en bulgarisk specialitet, som man själv fick krydda med inlagd vitlök och någon form av paprika/peppar, som jag nog tog ett par skedar för mycket av, men jag åt upp det mesta (tills jag insåg att jag skulle behöva köpa en dricka till om jag fortsatte). Eftersom jag var rätt hungrig beställde jag även kebapche med strips och ost, även strips och ost är något man brukar äta i Bulgarien.

Vesko på restaurangen, den beskrivna maten syns också.

Vesko på restaurangen, den beskrivna maten syns också.

Även denna kväll blev det lite träning och bastu på hotellet, men även packning, i och med att vi skulle åka till Istanbul dagen efter!

På tisdagsmorgonen körde Veskos pappa oss till busstationen, där vi klev på bussen till Istanbul en nätt resa på ca 60 mil. I och med denna fick jag också mina två första stämplar i mitt nya pass, för in- och utresa i och ur Turkiet.

Väl framme tog vi tunnelbanan till vårt hotell och checkade in, därefter gav vi oss iväg för att se på sevärdheter, vi började med att besiktiga Blå moskén och Hagia Sofia utifrån.

Här står jag framför Blå moskén vid Sultanahmet.

Här står jag framför Blå moskén vid Sultanahmet.

Hagia Sofia, före detta kyrka och moské, numera museum.

Hagia Sofia, före detta kyrka och moské, numera museum.

Därefter åt vi lite god kebab innan vi tog oss ner mot hamnen, där gick vi omkring och kollade på utsikten. Efteråt tog vi oss upp till Sultanahmet igen och såg hur Blå moskén och Hagia Sofia såg ut när det var lite mörkare ute. Därefter bar det av hem till hotellet för att sova!

Efter att ha fyllt magarna med hotellfrukost begav vi oss återigen till Sultanahmet, men den här gången för att besiktiga de två byggnaderna från insidan. Blå moskén var riktigt mysig att gå i, man måste ju ta av sig skorna och bära dem med sig i en påse, och det var skönt att gå omkring barfota på heltäckningsmattan därinne.

När vi ställt oss i kön till Hagia Sofia kom det fram en 90-årig gubbe till oss och sa’ att han kunde guida oss därinne och ta oss förbi kön för 25 lire vardera, i och med att kön såg ut att ta sisådär en halvtimme och en audioguide kostade 20 lire var det ett ganska enkelt val. Enligt egen utsago hade han guidat där i 70 år, och han kunde verkligen stället utan och innan, det var riktigt häftigt att ha en så erfaren guide!

Efter guideturen därinne begav vi oss till Taksimtorget och gick längs med den stora shoppinggatan därifrån, även här blev det lite kebab till middag, samt såg vi det svenska generalkonsulatet, enligt texten på väggen den första egendom utanför Sveriges gränser ägd av svenska staten.

När vi var nöjda med den gatan begav vi oss mot den asiatiska sidan av staden, ditfärden gjorde vi med metrobussarna som går över Bosporusbron, de har eget busskörfält och går var 30:e sekund, och vi gled ju förbi, den i jämförelse nästan stillstående, biltrafiken. Väl över i Asien gick vi runt lite i gamla sta’n och käkade en kebabrulle nere vid hamnen innan vi tog färjan tillbaka till Europa.

Jag har alltså bara åkt till Asien med buss och endast från Asien med båt!

Vi fyndade lite souvenirer innan vi begav oss hem till hotellet för att sova.

Den sista förmiddagen i Turkiet spenderade vi genom att gå på den stora bazaaren, det blev inga inköp, men det var intressant att gå där och känna in atmosfären. Vi var på någon liknande marknad i Spanien för sådär 10 år sedan med familjen vill jag minnas.

När vi var färdiga där checkade vi ut från hotellet och åkte tunnelbanan till busstationen för att ta bussen tillbaka till Sofia.

På fredagen åkte vi till Bulgariens före detta huvudstad, Veliko Turnovo (förra som i före Osmanska riket, d.v.s. typ 700 år sedan). Det var en betydligt vackrare stad än Sofia, men också betydligt mindre, småstäder är ju ofta vackrare än storstäder. Vi besiktigade ruinerna av det gamla slottet och åt middag innan vi for vidare mot Gabrovo där vårt hotell låg.

Panorama över slottsruinerna.

Panorama över slottsruinerna.

I Gabrovo såg människorna generellt extremt oglada ut, tydligen var det en stad där framtidsutsikterna var ungefär lika stora som demokratin i Nordkorea.. De hade tydligen ett riktigt bra gymnasium och ett bra universitet, men därefter var det ingen idé att tänka sig att bo kvar, för det fanns inga jobb där tydligen.

Dagen efter började med att vi åkte till en närliggande by med gamla hus och små affärer som sålde ”hemgjorda” grejer, den var känd för sitt sandkaffe, som vi förstås provade.

Menyn på kafét vi fikade på.

Menyn på kafét vi fikade på.

Som ni ser är menyn skriven med kyrilliska bokstäver, vilket Bulgarien är det enda landet i EU som använder, så det vart ju bara att lära sig det för att kunna läsa vad som stod på skyltar med mera.

Åter i Sofia gick vi och åt kvällsmat med Mitko på en bulgarisk/italiensk restaurang, vilket var trevligt och gott. Jag bodde också på ett annat hotell nu än i början av vistelsen, som låg uppe på en höjd, så jag lyckades ta ett bra panorama över Sofia:

Panorama över Sofia

Panorama över Sofia

Så kom till slut avresedagen, och jag och Vesko påbörjade den med att gå i ett stort shoppingcenter. Jag köpte en skjorta och två flaskor rakia (införselgränsen från Bulgarien till Tyskland är en liter starksprit, då Bulgarien inte är med i Schengen). Därefter var vi hembjudna på middag till Veskos föräldrar igen. Nu hade jag lärt mig hur det fungerade, sallad -> förrätt -> huvudrätt -> efterrätt. Även denna gång var det riktigt gott, det bästa tycker jag nog är de olika bulgariska ostarna egentligen, men allt var gott.

När vi ätit klart och klockan tickat in en bit på eftermiddagen skjutsade de ut oss till flygplatsen igen och med viss försening, p.g.a. sent ankommande plan, kom vi iväg till Berlin. Där bar det av med tåget igen hemåt Hamburg, och nu är det sista lovet för hela min utbytesvistelse över, nu är det bara studier och tentor kvar!

Prag

Så var det dags för resans sista stopp, Prag, Tjeckiens huvudstad! Jag kom dit på eftermiddagen i söndags och letade upp hotellet för att checka in. Annars var tågresan ner rätt intressant, på stationerna nära tyska gränsen såg tågen nya och moderna ut, men ju längre in i landet resan gick, desto äldre blev tågen på stationerna, för att bli en mix av nytt och gammalt när resan närmade sig Prag.

Väl incheckad kröp sig hungern på och jag frågade i receptionen efter tips på nå’n bra restaurang, och fick tips om en som låg ett par gator bort. Det visade sig vara en riktigt bra restaurang, som dessutom var billig (Schnitzel med potatismos, brödkorg, en halvliter Staropramen, glass med varma bär och cappuccino för ca 90 kr (svenska inte tjeckiska)).

Schnitzel med potatismos och Staropramen Nefiltrovaný

Schnitzel med potatismos och Staropramen Nefiltrovaný

Därefter gav jag mig ut för att se sta’n, det blev en tur genom gamla sta’n och en bit in på Karlsbron.

Karlsbron på kvällen.

Karlsbron på kvällen.

Till dagen efter hade jag bokat en guidad tur där jag skulle bli upphämtad på hotellet på morgonen, så det blev ingen jättesen kväll, men gamla sta’n var vacker!

Efter att ha ätit frukost var det så dags att bli upphämtad för guideturen, det blev ett kringåkande i minibuss till olika hotell innan vi anlände till slottet på andra sidan Vltava. Där blev jag tillfrågad om jag skulle gå den engelska eller tyska guideturen, jag sa’ att jag antog att jag skulle gå den engelska och blev då frågad vilken jag anmält mig till, vilket var den engelska, och då den jag skulle gå. Jag måste ha fått en tysk image efter ett halvår helt enkelt, eller så var det jackan..

När alla minibussar ankommit till slottet och vi delats upp i grupper efter språk drog det igång och vi började utanför slottets portar!

Ingången till Prags slott

Ingången till Prags slott

Efter att ha fått höra lite historia om slottet gick vi in på borggården och såg de olika byggnaderna därinne, bland annat en stor kyrka, några hus där historiskt viktiga personer bott och så’nt.

Utsikt över Prag från slottet.

Utsikt över Prag från slottet.

Därefter fortsatte turen ner genom de judiska kvarteren, över Karlsbron och in i gamla sta’n. På Karlsbron berättade guiden naturligtvis om slutet på trettioåriga kriget och guiden var noga med att påpeka att skatterna (mest konst enligt utsago) som försvann då fortfarande befann sig i Sverige, trots att tjeckiska staten bett om att få tillbaka dem.

I gamla sta’n gick vi på en restaurang med medeltidstema (lunch var inkluderat i turen) och därefter fortsatte vi med gamla sta’ns sevärdheter, såsom klockspelet, synagogan, judiska kyrkogården och kommunistpendeln.

Guideturen avslutades med en båttur på Vltava, där båtföraren berättade exakt samma saker som guiden redan berättat, om de byggnader vi såg.

Karlsbron sedd från Vltava.

Karlsbron sedd från Vltava.

Jag bestämde med en tjej från guideturen att vi skulle gå ut på kvällen om hon inte var för trött, men det var hon, så jag utforskade sta’n vidare på egen hand. Det blev middag på en lite centralare restaurang den här gången, så en aning dyrare, men fortfarande tjeckiska priser. Det blev anka med knödel, en halv anka!!

Anka med knödel och kål.

Anka med knödel och kål.

Ja, jag var ju inte hungrig efteråt i varje fall.

Sista morgonen blev det en stor frukost inför den långa tågresan tillbaka till Hamburg.

Väl hemma skyndade jag mig förbi mataffären för att förbereda inför mitt lilla halvspontana födelsedagskalas, med några av de som fortfarande var kvar i Hamburg såhär i slutet av tentaperioden. Det blev enkelt, sill och potatis, men de flesta tyckte om det :)! Kvällen fortsatte i pokerturnering fram till 4.30, och efter att ha packat fram till 5.30 blev det två timmars sömn innan det var dags att gå upp för att komma med tåget mot Köpenhamn och sedermera Göteborg för att vara hemma ca en vecka.

Besök igen!

Nu från onsdag till idag fick jag besök av Anton och försökte visa honom det bästa av Hamburg. Vi började med att åka från flygplatsen ut till mig för att lasta av packning och äta. Vi åkte sedan in till hamnen för att ta en rundtur med linje 62 där.

Vi käkar kebab på Köz Patara!

Vi käkar kebab på Köz Patara!

Första ölen för semestern, på färjelinje 62!

Första ölen för semestern, på färjelinje 62!

Vi fortsatte med att gå runt lite inne i centrum innan vi åkte hem igen för att sova.

Torsdagen började med att jag hade min sista tenta, i Prozedurale Programmierung, så under tiden underhöll sig Anton med att kolla in Phoenix Center, det stora shoppingcentret precis utanför där jag bor.

Därefter åkte vi in till sta’n, vi kollade bland annat in HafenCity och tog en kaffe ute i vårsolen!

Hyfsad utsikt över hamnen från uteserveringen.

Hyfsad utsikt över hamnen från uteserveringen.

Efter att ha vilat upp oss lite därhemma åkte vi in till Sternschanze och gick på Idol Bar för att dela på en snackstallrik till att börja med.

Vi skålar och äter snackstallrik på Idol Bar!

Vi skålar och äter snackstallrik på Idol Bar!

Vi gick runt lite till i området innan vi begav oss hemåt för att sova!

På fredagen kollade vi in universitetsområdet innan vi begav oss inåt sta’n och traskade runt där, kollade in hur Reeperbahn ser ut i dagsljus och åt en rejäl schnitzel. Framåt eftermiddagen/kvällen åkte vi ut till Harburg igen för att gå på Veskos födelsedagsfest som var på kvällen! Tanken var att vi skulle gått ut på Reeperbahn efteråt, men eftersom vi var rätt trötta efter att ha gått runt hela dagen gick vi hem och sov runt ettiden, och lät övriga gå ut själva se’n. Hur som helst var det en trevlig tillställning även om vi inte härdade ut natten igenom!

Lördagen började vi med att åka in till Landungsbrücken och gå igenom den gamla älvtunneln under Elbe och undersöka lite vad som fanns på andra sidan, vilket inte var så jättemycket intressant, men ändock ett kaffestånd och en utsiktsplats.

Anton i Hamburgs hamn!

Anton i Hamburgs hamn!

Efter att ha gått tillbaka genom älvtunneln gick vi och kollade i stånden på ”stadssidan”, Anton hittade ett flaskskepp att ta med som souvenir. Sedan åt vi Bratwurst med bröd, det var gött :)!

Anton skålar in bratwursten!

Anton skålar in bratwursten!

Vi fortsatte att gå runt på sta’n och njuta av vädret innan vi begav oss hemåt för att se finalen i Melodifestivalen!

Därefter åkte vi in till Reeperbahn, så att Anton fick uppleva skillnaden mellan dag och natt på denna festandets gata.

Vi gick på lite olika typer av uteställen för att försöka få in hela spektrat, men kunde inte stanna ute hela natten, eftersom Anton skulle köra hem från Landvetter dagen efter.

Så kom sedan söndagen, vi såg till att sova ordentligt innan vi gick upp, åt frukost och gjorde oss iordning. Efter att ha packat allt och kollat att inget var glömt åkte vi iväg till flygplatsen, checkade in och delade en ostbricka med kaffe innan det var dags att säga hejdå.

Därefter var det dags för mig att bege mig hemåt och packa inför den kommande dryga veckans resa genom Tyskland och Prag.

Femte december

Idag har det blåst en del, i hela nordeuropa. I centrala Hamburg har Elbe svämmat över, vattennivån beräknas nå 5,80 meter över normalnivån imorgon klockan 06.30, sedan beräknas den gå ner igen. Det är helt enkelt en del störningar i trafiken här precis som i Sydskandinavien och Storbritannien!

I förmiddags hade jag också någon grad feber kändes det som, så min enda utflykt idag var förbi Lidl för att handla lite jos och mat, samt förbi en turkisk restaurang för en kebabrulle till lunch.

Annars har jag mest druckit varma drycker och spelat gitarr idag, så det har inte hänt sådär fantastiskt mycket.. Men det är ju så när man är sjuk, lite tråkigt.. Som väl var gav sig åtminstone smak- och doftsinnesdippen efter förmiddagen, så jag kunde avsmaka dagens luckas innehåll till kvällen!

Brauburger Pils, lucka fem!

Brauburger Pils, lucka fem!

Det var en Brauburger Pils, den är lite svårbeskriven, men den hade en rätt mild men ändå fyllig smak, som nog passar bäst under sensommaren, skulle jag gissa på!

För övrigt har det kommit snö ikväll också, så något gott har allt ovädret fört med sig :)!

Snö utanför fönstret!

Snö utanför fönstret!

Kvällsbuffén

Det här inlägget kommer mest innehålla matnyttiga bilder på de delar av kvällens buffé som jag åt av. Det var en väldigt stor buffé, så även om man bara tog lite av varje gick det inte att orka testa allt, tyvärr!

Påbörjade buffén med flankstek, revben, pommes frites, bearnaisesås och bröd, riktigt bra början!

Påbörjade buffén med flankstek, revben, pommes frites, bearnaisesås och bröd, riktigt bra början!

Omgång två blev havets göttigheter, en kräfta, tre räkor, ett par sillbitar, kallrökt lax och majonäs att dippa i

Omgång två blev havets göttigheter, en kräfta, tre räkor, ett par sillbitar, kallrökt lax och majonäs att dippa i

Tallrik tre blev sallad, det här var väl det enda området där buffén var lite av en besvikelse, men gurka, tomat och fetaost är ju väldigt gott i och för sig!

Tallrik tre blev sallad, det här var väl det enda området där buffén var lite av en besvikelse, men gurka, tomat och fetaost är ju väldigt gott i och för sig!

Tallrik fyra blev kallskuret: ägghalva med skagenröra, hjortstek, rostbiff, potatissallad och vattenmelon

Tallrik fyra blev kallskuret: ägghalva med skagenröra, hjortstek, rostbiff, potatissallad och vattenmelon

Efterrätten bestod av hallonpaj, mandeltårta, kaffe och apelsinjos!

Efterrätten bestod av hallonpaj, mandeltårta, kaffe och apelsinjos!

Efterefterrätten bestod av restaurangens wifi och öl, det var ju all inclusive trots allt!

Efterefterrätten bestod av restaurangens wifi och öl, det var ju all inclusive trots allt!